무료 영어 어플, 스토어 라벨 두 줄로 가려내는 법

무료 영어 어플, 정말 끝까지 무료인가요?

무료 영어 어플을 검색하면 거의 모든 앱의 가격 칸에 '무료'가 적혀 있어요. 그런데 그 '무료'는 내려받는 값이 0원이라는 뜻이지, 끝까지 돈이 안 든다는 약속이 아니에요. 실제로는 세 종류로 갈리고, 어느 쪽인지는 스토어 화면의 라벨 두 줄이 먼저 알려줘요.

미드 영어 표현 100무료 자료 레터 첫 통 · 46쪽앱을 고르기 전에 외울 표현부터 손에 쥐고 싶다면첫 통 받기 →

스토어 화면의 어느 칸을 보면 되나요?

두 줄이에요. Apple과 Google이 각자 어디에 표시하는지를 공식 문서에 적어 두었어요.

주의할 점이 하나 있어요. Google은 Play Console 고객센터에 "'광고 포함' 라벨은 유료 PPL이나 인앱 구매/업그레이드 혜택과 같은 기타 종류의 상업성 콘텐츠가 앱에 포함되어 있는지 표시하지는 않습니다."라고 적었어요. 광고 라벨이 없다고 유료 항목이 없는 건 아니니, 두 줄을 따로 봐야 해요.

App Store는 확인일 기준 상세 화면 아래쪽에 '다음이 포함됨' 칸도 보여 줬어요. 듀오링고 페이지에는 "광고 · 메시지 및 채팅"이, EBS AI 펭톡 페이지에는 "메시지 및 채팅"만 적혀 있었어요. 이 칸의 기준을 설명한 Apple 공식 문서는 이 글에서 찾지 못해, 화면에서 본 것까지만 적어요.

공공기관 앱이면 전부 무료인가요?

아니에요. 이 글을 쓰면서 제일 먼저 뒤집힌 가정이 이거예요. 공영방송·비영리 기관이 만든 앱도 라벨이 붙어 있어요.

(— 표시는 이 글에서 Google Play 화면을 확인하지 않은 칸이에요.)

EBS 반디는 App Store 설명에 "EBS FM채널 실시간 청취 제공"을 적고 있어요. 생방송은 앱에서 듣되, 다시듣기 같은 유료 서비스는 EBS 안내대로 "※ 유료서비스의 경우 결제 후 이용 가능합니다." EBS는 구독 상품을 "연간 전체구독(연 자동결제), 전체구독/개별구독(월 자동결제)"으로 나눠 두었어요.

반대로 EBS AI 펭톡은 EBS가 "전국민 무료 인공지능 영어 말하기 연습 프로그램"이라고 소개하고, 내용을 "초등학교 5종 교과서 기반 단어, 문장 연습"으로 적었어요. 확인일에 두 스토어 모두 유료 라벨이 없었어요. EBS English 앱은 설명에 "EBSe TV로 방영되고 있는 방송프로그램을 무료로 EBSe 앱에서 만나보세요!"라고 적혀 있고, 역시 라벨이 없었어요. 단, 이 글은 앱을 직접 열어 광고가 뜨는지까지 확인하지는 않았어요.

British Council은 앱 목록 페이지에 "A registered charity"라고 밝히는 비영리 기관이지만, LearnEnglish Grammar 설명에는 "이제 커피 한 잔보다 저렴한 가격으로 앱에서 모든 타사 광고를 제거할 수 있습니다!"라고 적혀 있어요. 광고가 있는 앱이라는 뜻이에요.

광고·유료 옵션이 붙은 무료는 무엇이 다른가요?

듀오링고가 가장 잘 알려진 예라, 공식 도움말로 경계를 보면 이래요. App Store 설명은 "모든 언어 과정은 무료입니다."라고 적고, Google Play에는 '광고 포함'과 '인앱 구매' 라벨이 둘 다 붙어 있어요.

유료 등급인 '슈퍼 듀오링고'에 대해 도움말 센터는 이렇게 적었어요.

정리하면 레슨 내용은 같고, 광고와 오답 제한(하트)이 무료와 유료를 가르는 선이에요. 무료로 쓸 때 '광고를 몇 번 보더라도 괜찮은지', '틀릴 때마다 멈추는 게 괜찮은지'가 판단 기준이 돼요. 확인일 App Store의 앱 내 구입 목록에는 "Super Duolingo"가 ￦100,000과 ￦125,000으로 적혀 있었는데, 목록에 기간이 표시되지 않아 몇 개월 요금인지는 적지 않았어요.

무료 체험은 언제 결제로 바뀌나요?

체험이 끝나는 순간이에요. 스토어 두 곳 모두 이걸 분명히 적어 두었어요.

듀오링고 App Store 설명도 "슈퍼 듀오링고를 14일 동안 무료로 체험해보세요!" 아래에 "현재 구독 기간이 끝나기 24시간 전에 해당 계정으로 갱신 요금이 청구됩니다."라고 적었어요. 24시간이 두 번 나오는 이유예요. 마지막 날 밤에 해지하면 늦을 수 있어요.

한국에는 이걸 다루는 법 조항도 생겼어요. 전자상거래법 제13조 제6항은 2024년 2월 13일 신설됐고, 공정거래위원회는 이 개정법이 2025년 2월 14일 시행됐다고 알렸어요.

같은 법 시행령 제20조의2는 그 기간을 "유료 정기결제로 전환되기 전 30일"로 정해요. 공정위 보도참고자료(2025. 2. 13.)는 이 유형을 6개 다크패턴 중 '숨은갱신'으로 불렀어요. Google Play 고객센터에도 "대한민국 사용자는 예정된 특정 청구일 전에 동의를 제공해야 합니다. 동의하지 않으면 정기 결제가 자동으로 취소됩니다. 이 요구사항은 2025년 2월 14일부터 적용됩니다."라는 안내가 붙어 있어요.

그래서 체험을 시작한 뒤 전환 동의를 묻는 알림이나 메일이 오면, 무심코 누르지 말고 계속 쓸지 먼저 정하는 게 좋아요.

앱을 지우면 구독도 끝나나요?

아니에요. 이게 가장 흔한 오해예요.

Google Play 고객센터도 "앱을 제거해도 정기 결제가 취소되지는 않습니다."라고 적었어요. 듀오링고 도움말은 한 가지를 더 적었어요. "구독을 취소하더라도 결제한 구독료가 소급적으로 환불되지 않습니다."

iPhone에서 취소하는 길은 Apple 문서에 이렇게 나와 있어요. 설정 → 사용자 이름 → '구독' → 해당 구독 → '구독 취소'. 그리고 확인 방법까지 적혀 있어요. "취소 버튼이 없거나 만료 메시지가 빨간색 텍스트로 표시되면 구독이 이미 취소된 것입니다." Android는 Google Play 고객센터의 「Google Play에서 정기 결제 취소, 일시중지, 변경하기」 안내대로 Google Play 앱에서 직접 취소해요. 같은 문서는 "정기 결제를 취소하지 않는 한 요금은 정기 결제 기간(예: 주간, 연간 또는 다른 기간)에 따라 각 결제 주기가 시작될 때 청구됩니다."라고 적었어요.

오늘 5분 액션

지금 폰에 깔린 영어 앱 하나, 또는 깔까 고민 중인 앱 하나로 해 보면 돼요.

자주 묻는 질문 (FAQ)

Q. 광고도 결제도 없는 영어 앱이 있나요?

확인일 기준 스토어 라벨이 없던 앱은 EBS AI 펭톡과 EBS English였어요. 다만 라벨은 스토어가 보여 주는 정보라서, 앱 안에 광고가 실제로 뜨는지는 이 글에서 직접 열어 확인하지 않았어요.

Q. EBS 반디는 무료 아닌가요?

EBS 반디는 App Store에 "무료 · 앱 내 구입", Google Play에 "광고 포함"으로 표시돼 있어요. App Store 설명에 적힌 대로 EBS FM 실시간 청취는 제공되고, 앱 내 구입 목록에는 "영어방송 자유이용권 (1개월)" ￦33,000이 있어요.

Q. 무료 체험이 끝나기 전에 알려 주나요?

Google Play 고객센터는 "무료 체험 혜택을 수락할 경우 무료 체험 종료일이 가까워졌을 때 이메일이 전송됩니다."라고 적었어요. 한국에서는 전자상거래법 제13조 제6항과 시행령에 따라 무료에서 유료로 넘어가기 전 30일 안에 동의를 받아야 해요. 그래도 알림을 기다리기보다 종료일 하루 전에 직접 확인하는 게 안전해요.

Q. BBC Learning English 앱은 어디 갔나요?

BBC는 앱이 2023년 12월 13일 종료됐다고 공지했어요. BBC Learning English 웹사이트는 계속 운영 중이고, 무료 웹 강의는 영어강의, 무료 공식 5곳 먼저 듣고 결제하는 법에 정리해 뒀어요.

Q. 광고 포함 라벨이 없으면 유료 항목도 없나요?

아니에요. Google은 '광고 포함' 라벨이 인앱 구매나 업그레이드 혜택 여부는 표시하지 않는다고 적었어요. '인앱 구매' 라벨을 따로 봐야 해요.

출처와 확인일

확인일은 2026년 9월 19일이에요. 아래 원문에서 직접 읽은 내용만 적었어요. 스토어 가격과 라벨은 자주 바뀌니 내려받기 전에 다시 확인해 주세요.

• "앱 가격 또는 받기 버튼 근처에 '앱 내 구입'이 표시되어 있는지 확인합니다.", "대부분의 구독은 취소하지 않으면 자동으로 갱신됩니다.": Apple 지원 — 앱 내 구입에 대하여
• 체험 구독 취소 "체험 기간이 종료되기 최소 24시간 전", iPhone 취소 경로와 "취소 버튼이 없거나 만료 메시지가 빨간색 텍스트로 표시되면": Apple 지원 — Apple 구독 취소하기
• 인앱 구매 표시 위치: Google Play 고객센터 — 인앱 구매
• '광고 포함' 라벨의 뜻과 한계: Play Console 고객센터 — 광고 포함 여부 선언
• 체험 종료 후 자동 청구, 종료 전 이메일, 대한민국 사용자 동의 요구(2025년 2월 14일부터): Google Play 고객센터 — 무료 체험 및 정기 결제
• "앱을 제거해도 정기 결제가 취소되지는 않습니다.", 결제 주기마다 청구된다는 안내: Google Play 고객센터 — Google Play에서 정기 결제 취소, 일시중지, 변경하기
• 제13조 제6항 원문(〈신설 2024. 2. 13.〉): 국가법령정보센터 — 전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률 (시행 2026. 7. 21.)
• 제20조의2 "유료 정기결제로 전환되기 전 30일": 국가법령정보센터 — 같은 법 시행령 (시행 2026. 7. 21.)
• 개정법 시행(2025.2.14.)과 '숨은갱신' 등 6개 유형: 공정거래위원회 보도참고자료 — 새로운 다크패턴 규율, 이렇게 준수하세요 (2025. 2. 13.)
• EBS 반디 "무료 · 앱 내 구입", 앱 내 구입 목록, "EBS FM채널 실시간 청취 제공": App Store — EBS 반디 · '광고 포함': Google Play — EBS 반디
• "※ 유료서비스의 경우 결제 후 이용 가능합니다.", 구독 결제 방식: EBS 고객센터 — 모바일 서비스 이용안내
• AI 펭톡 "전국민 무료 인공지능 영어 말하기 연습 프로그램", "초등학교 5종 교과서 기반 단어, 문장 연습": EBS 소개 — AI 펭톡 · 스토어 표기: App Store — AI 펭톡, Google Play — AI 펭톡
• EBS English 앱 설명과 표기: App Store — EBS English, Google Play — EBS English
• "A registered charity": British Council LearnEnglish — Apps · 앱별 표기와 앱 내 구입 목록: LearnEnglish Grammar, LearnEnglish Kids: Playtime, LearnEnglish Sounds Right
• 앱 종료 공지 "(28 August 2018 – 13 December 2023)": BBC Learning English — The BBC Learning English App
• VOA Learning English 사이트의 앱 연결 대상과 「VOA 뉴스」 개발자 표기: VOA Learning English, App Store — VOA 뉴스
• 슈퍼 듀오링고 설명 원문: 듀오링고 도움말 — 슈퍼 듀오링고란? · 삭제·취소·환불 원문: 듀오링고 도움말 — 구독 취소
• "모든 언어 과정은 무료입니다.", 14일 체험, 갱신 청구 시점, 앱 내 구입 목록: App Store — 듀오링고 · '광고 포함'·'인앱 구매': Google Play — 듀오링고
• 편집 구조 참고: Axios HQ, Smart Brevity — 답을 먼저 주고 질문형 소제목으로 훑히게 하는 원칙

App Store '다음이 포함됨' 칸의 표시 기준, 라벨 없는 앱 안의 실제 광고 여부, 듀오링고 구독 가격의 기간 단위는 확인일에 공식 원문으로 확인하지 못해 이 글에 적지 않았어요.

함께 읽으면 좋은 글

• 영어강의, 무료 공식 5곳 먼저 듣고 결제하는 법
• 영어 대화 앱 선택, 직접 확인할 다섯 가지
• 영어 공부 앱 추천 — 직장인이 실제로 써본 앱 7개 비교
• 영어단어어플, 설치보다 먼저 정할 3가지