중국어 · 중국어-시험 시리즈

중국어 HSK 4급 어순 연습 — 개편 쓰기에서 틀린 자리 찾기

HSK 3.0 4급에서 그림과 제시어로 문장을 만들기 전에, 시간·장소·보어가 들어갈 자리를 연습해요. 자작 오답 네 문장을 고치고 이유를 확인해 보세요.

중국어 HSK 4급 어순 연습 — 개편 쓰기에서 틀린 자리 찾기

중국어 HSK 4급 어순이 헷갈려 3.0 쓰기에서 문장이 어색하면 먼저 누가 무엇을 했다를 만들고, 시간과 장소는 앞에, 동작의 결과는 동사 뒤에 붙여 보세요. 한국사무국의 공식 쓰기 예시 1부는 그림과 제시어로 문장을 만드는 형태예요. 여기서는 그 전에 틀린 자리를 찾아 직접 고쳐 봐요. 공식 필기 자료 ZIP

4급 문장을 고칠 때 어떤 순서로 보나요?

그림 속 일을 한 줄로 요약하고 주어·동사·목적어를 먼저 확인해요. “동생이 도서관에서 책을 읽어”라면 弟弟看书(dìdi kàn shū)부터 만들어요. 그다음 장소 在图书馆(zài túshūguǎn)을 看 앞에 두면 弟弟在图书馆看书。가 돼요.

펼친 책의 문장을 펜으로 짚는 손
누가 무엇을 하는 장면인지 먼저 잡으면 시간과 장소를 붙일 자리가 보여요.

한국어 문장을 한 단어씩 옮기다가 틀렸다면 방금처럼 핵심 문장만 남겨 한번 써보세요. 다음 예시에서는 강조나 대조를 따로 주지 않은 일상 상황을 사용해요.

어색한 문장 네 개를 고쳐 보세요

  1. 언제 · 我去书店昨天。 — “나는 어제 서점에 갔어.”
  2. 어디에서 · 她喝茶在家。 — “그녀는 집에서 차를 마셔.”
  3. 동작의 결과 · 他做作业完了。 — “그는 숙제를 다 했어.”
  4. 어느 책 · 我想买书这本。 — “나는 이 책을 사고 싶어.”
정답과 바뀐 자리 보기
  1. 我昨天去了书店。 (Wǒ zuótiān qù le shūdiàn.) · 昨天을 동작 앞에 옮겨요. 昨天我去了书店。처럼 문장 첫머리에 두는 것도 자연스러워요.
  2. 她在家喝茶。 (Tā zài jiā hē chá.) · “집에서”를 말하는 在家가 동작 喝茶 앞에 와요.
  3. 他做完作业了。 (Tā zuò wán zuòyè le.) · “다 끝냈다”는 결과 完이 동사 做 바로 뒤에 붙어요. 他把作业做完了。라고 해도 같은 일을 나타낼 수 있어요.
  4. 我想买这本书。 (Wǒ xiǎng mǎi zhè běn shū.) · 这와 양사 本이 관형어처럼 묶여 명사 书 앞에 놓여요.

오늘 5분 연습에서 제시어로 새 문장을 만들어 볼까요?

장면을 하나 상상해 보세요. 학생이 저녁 8시에 책상에서 친구에게 이메일을 보냅니다. 제시어는 发(fā, 보내다)예요. “누가 보내는지”, “어느 때인지”, “무엇을 보내는지”를 넣어 중국어 한 문장을 써보세요.

작성 예시와 확인할 점 보기

他晚上八点给朋友发了一封邮件。 (Tā wǎnshang bā diǎn gěi péngyou fā le yì fēng yóujiàn.) · 그는 저녁 8시에 친구에게 이메일 한 통을 보냈어요.

쓴 문장이 예시와 달라도 괜찮아요. 제시어 发가 실제로 들어갔는지, 시간과 상대가 자연스러운 자리에 있는지, 一封邮件이 한 묶음으로 들어갔는지 확인하세요. 그 학생을 여성으로 해석하거나 시간 표현을 맨 앞에 두는 것도 가능해요.

HSK 4급 어순 공개 Day 1에서 누가·어쨌다·무엇을 세 칸을 직접 채워 볼 수 있어요. 기본 문장 뼈대부터 연습하려면 HSK 4급 코스 상세를 확인하세요. 공식 유형과 학습 순서는 HSK 공식 모의문제와 HSK 4급 공부법에서 이어서 볼 수 있어요.

자주 묻는 질문

2026년 12월 개편 후에도 어순 배열이 그대로 나오나요?

한국사무국의 3.0 쓰기 예시 65~69번은 그림과 제시어로 문장을 쓰는 유형이고, 두 번째 부분에는 짧은 글 쓰기가 있어요. 여기서 다룬 배열·수정은 문장을 만들 때 어순 오류를 알아차리기 위한 연습이에요. 공식 예시 PDF가 든 필기 ZIP에서 뷰어 27쪽(인쇄 26쪽)을 열어 실제 문제 모양을 확인하세요.

어순 말고 다른 쓰기 실수는 어떻게 보나요?

제시어를 빠뜨리지 않았는지, 그림에 없는 사건을 임의로 적지 않았는지, 글자를 제대로 썼는지 살펴요. 답을 고쳐 쓰고 나서 틀린 이유 한 가지를 남겨두면 다음 문장에서 그 부분부터 확인할 수 있어요.

출처와 확인일

2026년 11월 20일에 HSK한국사무국 HSK 3.0 필기 시험구성·예시와 4급 어순 공개 Day 1을 확인했어요. 본문 네 문장과 이메일 장면은 스피커블이 쓴 연습이에요.

읽은 중국어를 소리 내는 연습으로 이어가세요

성조와 병음부터 실전 표현까지, 짧게 듣고 말하며 내 문장으로 익혀요.

이 코스 자세히 보기 →

4급 문장에 넣어볼 단어를 더 정리하고 싶다면, HSK 필수 단어 100 자료 레터를 확인해 보세요.

이 글이 괜찮았다면 공유해보세요
#HSK4급어순#HSK4급쓰기#HSK3.0#중국어어순
이 글 다음엔

함께 읽기 좋은 글

이전 글중국어 HSK 2급 쓰기 연습 — 3.0 획과 병음 빈칸 5개2026년 11월 20일 · 6분 읽기다음 글일본어 비즈니스 메일 쓰는 법 — 상황별 예문 4통2026년 11월 20일 · 8분 읽기
← 블로그 목록으로
이 글 다음엔코스 자세히 보기코스 자세히 보기