회의 중 '잠깐만요' 영어로? — Wait 말고 쓰는 원어민 표현
글로벌 미팅 중 화면 공유가 안 되거나 자료를 찾아야 할 때 "Wait!"만 반복하면 당황한 인상을 줄 수 있어요. 원어민 프로들은 상황을 한 문장으로 설명하면서 자연스럽게 시간을 벌어요.
'잠깐만요'는 Wait 대신 Give me a second / Bear with me / Let me just — 상황에 맞는 문장 한 개로 여유 있게 대처해요.
이 글은 2026년 6월에 업데이트했어요. 5가지 핵심 표현을 상황별 예문과 스크립트로 정리했으니, 다음 미팅 전에 하나만 골라 연습해보세요.
미드 영어 표현 100"Wait" 말고 쓸 수 있는 프로 표현 5가지
- 아래 5개 표현의 뉘앙스 차이를 이해해요
- 내가 자주 겪는 미팅 상황에 맞는 표현 하나를 골라 보세요
1. Give me a second
언제: 진짜 한두 초만 필요할 때
뉘앙스: 캐주얼하고 자연스러운 일시 정지
Give me a second to action.
- Give me a second to pull that up.잠깐, 그거 열어볼게요.
- Give me a second to share my screen.잠깐, 화면 공유 할게요.
- Give me a second to check that number.잠깐, 숫자 확인해볼게요.
북마크를 탭하면 내 노트에 담겨요
가장 캐주얼하고 빠르게 쓸 수 있는 표현이에요. "second" 대신 "sec"으로 줄여도 자연스러워요.
2. Bear with me
언제: 기술적 문제나 자료를 찾을 때
뉘앙스: 프로페셔널한 양해 구하기
Bear with me while I action.
- Bear with me while I fix the screen share.화면 공유 고치는 동안 잠깐만 기다려 주세요.
- Bear with me while I pull up the file.파일 여는 동안 잠깐만 기다려 주세요.
- Bear with me while I switch slides.슬라이드 넘기는 동안 잠깐만요.
북마크를 탭하면 내 노트에 담겨요
"저를 참아 주세요"가 직역이지만 실제로는 "잠깐 기다려 주세요"라는 공손한 양해 표현이에요. 기술적 문제가 생겼을 때 특히 자연스럽게 들려요.
3. Let me just…
언제: 뭔가 빠르게 처리하면서 설명할 때
뉘앙스: 지금 무엇을 하고 있는지 알려주는 친절함
Let me just action... here we go.
- Let me just switch to that slide... here we go.잠깐 슬라이드 넘길게요... 됐습니다.
- Let me just bring up the document... one second.문서 열게요... 잠깐만요.
- Let me just unmute myself real quick.음소거 해제할게요, 잠깐만요.
북마크를 탭하면 내 노트에 담겨요
행동을 말로 동시에 설명하기 때문에 상대방이 기다리면서도 무슨 상황인지 바로 알 수 있어요. 뒤에 "here we go" 한마디를 붙이면 완료 신호를 줄 수 있어요.
4. One moment while I…
언제: 포멀한 상황에서
뉘앙스: 정중하고 프로페셔널
One moment while I action.
- One moment while I check the exact figures.정확한 수치 확인하는 동안 잠깐만요.
- One moment while I get the right slide.맞는 슬라이드 찾는 동안 잠깐만요.
- One moment while I look that up.확인하는 동안 잠깐만요.
북마크를 탭하면 내 노트에 담겨요
"Give me a second"보다 격식이 있어서 임원 미팅이나 클라이언트 발표처럼 공식적인 자리에 어울려요.
5. Can I have a quick sec?
언제: 팀원과의 캐주얼한 미팅
뉘앙스: 친근하게 시간 요청
Can I have a quick sec to action?
- Can I have a quick sec to organize my thoughts?생각 정리할 시간 잠깐 주실 수 있어요?
- Can I have a quick sec to check my notes?노트 확인할 시간 잠깐 주세요.
- Can I have a quick sec before we move on?다음으로 넘어가기 전에 잠깐 시간 주실 수 있어요?
북마크를 탭하면 내 노트에 담겨요
허락을 구하는 형태라 특히 부드럽게 들려요. 팀 내 일상 미팅에서 편하게 쓸 수 있어요.
- One moment while I… ≥ Bear with me > Let me just… ≈ Give me a second > Can I have a quick sec?
- 격식 순서를 기억하고 상황에 맞게 골라 쓰면 돼요
레벨별 표현 비교
같은 상황이라도 표현 수준에 따라 인상이 크게 달라져요.
프로 레벨에서 자주 듣는 표현들
- Bear with me while I pull this up자료 여는 동안 기다려 주세요
- Let me just circle back to your earlier point방금 그 포인트로 돌아가서 설명할게요
- Great question — let me frame this differently좋은 질문이에요, 다르게 설명해볼게요
- Let me confirm with the team and circle back팀에 확인 후 다시 알려드릴게요
실전 상황별 스크립트
원본 콘텐츠에서 가장 유용했던 상황별 스크립트를 그대로 가져왔어요.
상황 1 — 갑자기 질문이 왔는데 준비가 안 됐을 때
- That's actually a great point.일단 질문을 인정해요
- Let me just pull up the relevant data to give you an accurate answer.정확히 답하기 위해 자료를 확인한다고 알려요
상황 2 — 발표 중 슬라이드 순서가 헷갈릴 때
- Bear with me for a second —양해를 구하며 시작해요
- I want to show you something from an earlier slide that connects to this.이전 슬라이드와 연결되는 게 있다고 설명해요
상황 3 — 상사 설명 중에 끼어들어야 할 때
- Sorry, can I jump in for a quick sec?먼저 양해를 구해요
- I think there's important context here...끼어드는 이유를 바로 제시해요
상황 4 — 인터넷 연결이 불안정할 때
- I think my connection's unstable —상황을 먼저 설명해요
- give me one second to switch to audio only.해결책을 말하며 마무리해요
화면 공유·자료 검색·발언 순서 상황별 표현
화면 공유가 안 될 때
- Having some tech issues — one sec기술 문제 간단히 알리기
- My screen's being difficult, bear with me문제 설명 + 양해 요청
- Let me try sharing again다시 시도 알리기
자료를 찾을 때
- Let me pull that up for you자료 여는 중임을 알리기
- Just grabbing that file파일 가져오는 중
- I have that somewhere — one moment자료 있음을 먼저 확인
발언 기회를 잡고 싶을 때
- Actually, can I jump in here?발언권 요청
- Quick point on that...짧은 포인트 있다는 신호
- Sorry to interrupt, but...끊어야 할 때 정중하게
시간 벌기 보너스 표현
질문을 이해 못 했을 때 쓰는 표현
직접 "What?" 하면 무례하게 들릴 수 있어요. 대신 이렇게 해보세요.
| 상황 | 표현 |
|---|---|
| 좀 더 설명해달라고 할 때 | That's interesting — could you elaborate? |
| 이해한 게 맞는지 확인할 때 | Just to make sure I understand… |
| 완전히 모를 때 | I'll need to double-check that and get back to you |
대답을 생각하는 중일 때 쓰는 표현
침묵 대신 짧은 필러를 써서 생각 중임을 알려요.
| 표현 | 뜻 |
|---|---|
| You know what, that's actually… | 그게 사실은요… |
| So if I understand correctly… | 제가 맞게 이해했다면… |
| That's a great question — let me think | 좋은 질문이에요, 잠깐 생각해볼게요 |
"Wait"만 외치면 당황한 티가 나요. Bear with me, Give me a second, Let me just 중 하나만 오늘 미팅에서 써보세요. 순간 여유 있는 인상이 달라져요.
자주 묻는 질문
"Bear with me"는 공식 미팅에서도 써도 되나요?
네, 충분히 써도 돼요. "Bear with me"는 임원 미팅이나 클라이언트 발표에서도 자연스럽게 쓰이는 표현이에요. 오히려 "Wait" 보다 훨씬 프로페셔널하게 들려요. 더 격식 있는 상황이라면 "One moment while I…"를 선택하면 돼요.
발언 중간에 생각이 안 날 때 어떻게 해야 할까요?
무조건 침묵하면 어색해요. "That's a great question — let me think" 또는 "Let me frame this differently"처럼 생각 중임을 짧게 알리는 문장을 쓰면 여유 있어 보여요. 모르는 내용이라면 솔직하게 "I'll confirm with the team and circle back"으로 마무리하는 게 제일 프로다워요.
"Let me just"에서 "just"를 꼭 넣어야 하나요?
"Just"를 빼도 문법적으로 틀리지 않아요. 다만 "just"가 있으면 "잠깐만요, 금방 할게요"라는 뉘앙스가 살아나서 더 자연스럽게 들려요. 원어민들이 자연스럽게 붙이는 말이라 그냥 통째로 외워두면 편해요.
오늘 배운 표현 중 하나("Give me a second", "Bear with me", "Let me just")를 소리 내어 3번 연습하고, 다음 미팅에서 꼭 한 번 써보세요.
비즈니스 영어 미팅에서 자주 쓰는 표현이 더 궁금하다면 영어 미팅 핵심 표현 모음을 참고하세요. 의견 충돌 상황에서 쓰는 표현은 미팅에서 정중하게 반대하는 영어에서, 영어 컨퍼런스 콜 전체 흐름은 영어 컨퍼런스 콜 핵심 표현에서 확인할 수 있어요.
업무에서 바로 쓰는 영어로 이어가세요
회의와 메일에서 자주 쓰는 표현을 짧게 반복해, 필요한 순간 바로 꺼내 써요.