이름이 같다면 负责(fùzé, 담당하다) 앞뒤를 먼저 찾아요. 이 읽기에서는 陈晨이라는 동료가 두 명 나오고, 사원증과 컴퓨터를 맡는 사람이 달라요.
첫날 안내에서 이름 뒤에 무엇이 적혀 있나요?
신입 샤오위는 사원증을 먼저 받아야 해요. 그런데 메신저에서 陈晨(Chén Chén)을 검색하자 결과가 둘이었어요.

入职提醒
门禁卡最早九点半可以领。请找行政部的陈晨,她在二楼前台。电脑由技术部的陈晨负责,他在四楼机房。
技术部 陈晨
我十点后才在机房。你领到门禁卡以后,再来找我吧。
안내와 메시지 해석 보기
- 입사 안내문을 보면 출입 카드는 가장 빨라야 9시 반부터 받을 수 있어요. 2층 안내 데스크에 있는 총무 부서의 천천에게 가야 합니다. 컴퓨터는 4층 전산실의 기술부 천천이 맡아요.
- 실제로 기술부 천천은 10시가 지나야 전산실에 있대요. 출입 카드를 받은 뒤 자신을 찾아오라고 새 메시지를 보냈어요.
- 门禁卡(ménjìnkǎ)는 출입 카드, 行政部(xíngzhèngbù)는 이 회사의 총무 부서, 领到(lǐngdào)는 받아서 내 손에 넣는 것이에요.
오전 9시 40분에 어디부터 갈까요?
퀴즈를 준비하고 있어요. 버튼이 작동하지 않으면 아래에서 답을 확인할 수 있어요.
샤오위가 출입 카드를 받으려면 누구에게 갈까요?
버튼 없이 정답·해설 보기
정답: 二楼的行政部陈晨
门禁卡는 行政部 陈晨의 일이에요. 위치는 二楼前台예요. 10시 이후 등장은 기술부 쪽 컴퓨터 안내와 관련 있어요.
정답 해설 门禁卡는 行政部 陈晨의 일이에요. 위치는 二楼前台예요. 10시 이후 등장은 기술부 쪽 컴퓨터 안내와 관련 있어요.
오늘 5분 연습에는 출입 카드 대신 컴퓨터를 부탁한다고 바꿔 보세요. 陈晨,我来领电脑。(Chén Chén, wǒ lái lǐng diànnǎo.)라고 말하기 전에 어느 부서로 갈지, 몇 시 이후인지 골라 적어요.
자주 묻는 질문
由…负责는 어떤 문장에 쓰나요?
电脑由技术部负责。(Diànnǎo yóu jìshùbù fùzé.)는 “컴퓨터는 기술부 담당입니다”라는 말이에요. 由 뒤에 일을 맡은 사람이나 부서가 들어가요.
다음 원문 · 택배를 찾을 시간에서는 수령을 맡는 곳과 실제 찾아가는 시간을 다시 확인해요. 중국어 직업 단어 · 원문 읽기 전체 목록
스피커블이 쓴 중급 직장 원문이에요. 단계별 난이도 기준
사진 · Kindel Media / Pexels 대표 사진 · RDNE Stock project / Pexels 본문 사진
