일본어를 전혀 몰라도 여행할 수 있을까요?
결론부터 말하면, 갈 수 있어요. 생존 일본어 5문장만 알아도 여행이 한결 편해질 수 있어요.
편의점에서, 식당에서, 역에서 — 딱 필요한 순간에 한마디 할 수 있으면 현지인의 반응이 달라지는 걸 느낄 수 있거든요. 이 글에서는 일본 여행에서 자주 쓰는 핵심 표현 5가지를 바로 알려드릴게요.
일본 여행에서 꼭 알아야 할 생존 일본어 5문장은 무엇인가요?
일본 여행 생존 필수 5문장은 すみません(스미마셍·저기요), これください(코레 쿠다사이·이거 주세요), いくらですか(이쿠라데스카·얼마예요?), トイレはどこですか(토이레와 도코데스카·화장실 어디예요?), ありがとうございます(아리가토고자이마스·감사합니다)예요. 이 5문장을 알면 편의점·식당·역에서 간단한 소통을 시작할 수 있어요.
생존 5문장: 스미마셍·코레 쿠다사이·이쿠라데스카·토이레와 도코데스카·아리가토고자이마스
일본어 하나도 모른다고 겁먹지 마세요! 사실 일본 여행에서 정말 필요한 문장은 손에 꼽을 정도예요. 오늘 이 5문장만 기억하면 여행이 훨씬 편해질 거예요.
JLPT N5 필수 단어 100일본 여행에서 꼭 필요한 생존 5문장은 무엇인가요?
이 글은 2026년 6월에 업데이트했고, 표현의 뜻과 쓰임은 2026년 9월 29일에 사전으로 다시 확인했어요. 한글 발음 표기는 실제 소리와 다소 다를 수 있으니 정확한 발음은 공식 교재나 원어민 선생님께 확인하세요.
1. すみません (스미마셍)
"저기요 / 실례합니다"
이 한마디가 거의 만능이에요. 길 물을 때, 점원 부를 때, 사과할 때 전부 이 한마디로 시작하면 돼요.
デジタル大辞泉도 すみません을 사과·감사·부탁할 때 쓰는 말로 풀이하고, 문화심의회 답신 「敬語の指針」은 부탁 앞에 「すみませんが」 같은 한마디만 있어도 인상이 꽤 달라진다고 설명해요(デジタル大辞泉「済みません」(コトバンク), 文化審議会答申「敬語の指針」【32】, 2026년 9월 29일 확인).
すみません스미마셍저기요 / 실례합니다2. これください (코레 쿠다사이)
"이거 주세요"
메뉴판이 일본어라서 못 읽겠다고요? 걱정 마세요. 손가락으로 가리키면서 "코레 쿠다사이"만 하면 끝이에요.
これください코레 쿠다사이이거 주세요3. いくらですか (이쿠라데스카)
"얼마예요?"
쇼핑하다 보면 가격표가 안 보이는 물건을 만날 때가 있어요. 이 한마디면 가격을 바로 물어볼 수 있어요.
いくらですか이쿠라데스카얼마예요?4. トイレはどこですか (토이레와 도코데스카)
"화장실 어디예요?"
여행 중 가장 급한 순간에 필요한 문장이죠. "토이레"만 말해도 대부분 알아들어요.
トイレはどこですか토이레와 도코데스카화장실 어디예요?5. ありがとうございます (아리가토고자이마스)
"감사합니다"
이건 아마 이미 아실 거예요. 하지만 실제로 현지에서 말해보면 분위기가 한결 부드러워질 수 있어요. 웃으며 답해주는 점원도 있어요.
ありがとうございます아리가토고자이마스감사합니다5문장으로 부족하다면? 플러스 표현 3가지
위 5문장으로 기본은 되지만, 이 3가지까지 알면 여행이 더 풍성해져요.
- だいじょうぶです (다이죠부데스) — "괜찮아요." 봉투 필요하냐고 물을 때, 추가 주문 묻는 점원에게 쓸 수 있어요. 다만 이 말은 '필요 없어요'와 '돼요(좋아요)' 양쪽으로 쓰여서, 거절할 때는 사전 예문처럼 いえ(이에)를 앞에 붙이면 뜻이 더 분명해요(デジタル大辞泉「大丈夫」(コトバンク), 2026년 9월 29일 확인).
- おすすめは？ (오스스메와?) — "추천 뭐예요?" 식당에서 메뉴 고르기 어려울 때 이 한마디면 점원에게 추천 메뉴를 물어볼 수 있어요.
- えきはどこですか (에키와 도코데스카) — "역은 어디예요?" 길을 잃었을 때 꼭 필요한 문장이에요.
이 표현들의 발음과 활용법이 더 궁금하다면 일본어 독학 시작 가이드에서 학습 로드맵을 확인해보세요.
발음 팁: 완벽하지 않아도 OK
일본어 발음이 완벽할 필요 없어요. 서툴러도 일본어로 먼저 말을 건네면 대화가 한결 부드럽게 시작될 수 있어요. 작은 목소리로 우물우물하는 것보다, 틀려도 또렷하게 말하는 게 훨씬 잘 통해요.
말하려는 시도 자체가 중요해요. 완벽한 발음보다 자신감 있는 한마디가 현지인의 마음을 여는 열쇠예요.
매일 하나씩, 여행 준비 완료
1일1지식 생존일본어 코스에서는 매일 하나씩, 실제 여행 상황별 표현을 알려드려요. 식당, 편의점, 교통, 쇼핑, 호텔 — 상황별로 딱 필요한 표현만 골라서요!
일본 여행, 이 표현들만 알면 훨씬 자신감 있게 다닐 수 있어요. 여행 전에 히라가나 암기법도 함께 익혀두면 간판이나 메뉴판을 읽을 수 있어서 더 편해요.
시험 준비까지 생각하고 있다면 JLPT N5 단어 공부법도 참고해보세요. 식당에서 쓰는 표현을 더 알고 싶다면 일본어 식당 표현 총정리도 함께 읽어보세요.
👀 오늘 5분 셀프 체크
오늘 배운 5문장을 소리 내어 한 번씩 말해보세요. 스미마셍 → 코레 쿠다사이 → 이쿠라데스카 → 토이레와 도코데스카 → 아리가토고자이마스. 5문장을 막힘 없이 말할 수 있다면 여행 준비 완료예요!
자주 묻는 질문
일본어를 전혀 모르는데 번역 앱만으로 충분하지 않나요?
번역 앱도 물론 도움이 돼요. 하지만 와이파이가 끊기거나 화면을 보여줄 여유가 없는 순간에는 입으로 직접 한마디 하는 게 훨씬 빠르고 자연스러워요. 5문장 정도는 외워두면 간단한 순간에는 앱 없이도 말할 수 있어요.
발음이 틀리면 못 알아듣지 않을까요?
일본어는 발음 체계가 비교적 단순해서 한국어 화자에게도 친숙한 편이에요. 발음이 조금 어색해도 문맥으로 알아듣는 경우가 많아요. 현지 일본인들도 외국인이 일본어로 말하려는 시도 자체를 긍정적으로 받아들이는 경향이 있어요.
이 5문장 외에 긴급 상황 표현도 알아야 할까요?
알아두면 좋아요. 분실물이나 건강 문제 등 예상치 못한 상황을 위한 표현은 일본어 긴급 상황 표현에서 따로 정리해뒀으니 여행 전에 함께 확인해보세요.
함께 읽으면 좋은 글
여행에서 바로 꺼내 쓰는 일본어로 이어가세요
공항·식당·교통처럼 자주 만나는 상황을 중심으로 짧게 듣고 따라 말해요.